yajohn: (Default)
К слову о.
В крепости-музее Мармариса обнаружилась стела.

Это могила и надгробный камень Херикла,
который некогда вытаскивал искусными руками на берег сети,
и не скупясь обменивал рыбу на волшебные напитки Бахуса;
и закончил свою жизнь в счастье.

Море дарует жизнь.

И потому знайте: умерший на суше
не обретет града бессмертных.





английская версия )

p.s. спасибо vokrug-ozera за помощь с переводом, a Хериклу за простую и щедрую мудрость.
yajohn: (Default)
За сгоревшим бором, плешивым камнем,
Под изрезанным звездами брюхом ночи
Он ревет, как боров, поёт с волками,
Прорастает, струится, преграды точит —
Мой двойник, несбывшийся лучший образ,
Невесомый, умеющий видеть кожей,
Пьющий лунный свет, быстрый, словно кобра,
Идеальный контур, избранник божий,
Ждущий утро у солнечного причала,
В высоту взмывающий пёстрой птицей.

Иногда он грезится мне ночами,
И наутро хочется удавиться.

Я — охапка слов, он — изящней хокку.
Он властитель времени — я не в силах
Обуздать даже мимику и походку.
Хоть бы там, на небе, перекосило
Тех, кто сортирует и делит чары,
Тех, кто пел его и меня чеканил.
Иногда я грежусь ему ночами.
Утром он пыхтит над черновиками:
Сгорблен, сер, испуган, сосредоточен,
Будто вдруг нащупал в себе прореху.

И когда он не может сложить двух строчек,
Я давлюсь злорадным, натужным смехом.

(ц)
yajohn: (Default)
Слушайте, я когда смеюсь, мне вот тут больно.
У кого-то так бывало? Да не, не падала, 
я давно никуда не бежала.
Просто встала утром с другой ноги. 
Прошептала внутрь «господи, помоги».
Сделала приседов три по двадцать, постояла, 
поудивлялась в окно,
что с восьми утра можно так плотно заебаться. 
Посмотрела на холодильник, посмотрела в него. 
Почитала статью, как изобрели неон. 
Как массово полететь в космос уже 
через пять лет.
18 способов из ничего сделать минет. 10 самых красивых звёзд 
самых смешных ситкомов. 
Как одна женщина благодаря любви вышла из комы.
Обнадёжилась, приосанилась, споткнулась о необходимость 
надеть ботинки и выходить под высокое небо. 
Но надо выкинуть, оплатить,
купить хлеба.
Взяла пакетик здесь, чтобы не брать пакетик там. 
Положила ключи в карман.
И, в общем, села у двери, случайно подумав о жизни.
Понятия не имею, сколько так просидела. Потом очнулась, смотрю – 
на полу душа, обведённая мелом.
yajohn: (Default)
- Это ты у Лилит научилась босиком ходить.
- О, у Лилит! Нет, у деревенских баб, а не у Лилит...
yajohn: (Default)
Но где горят огни сознанья,
Там злая жажда разлита,
Томят бескрылые желанья
И невозможная мечта.
yajohn: (Default)
- Но ему не нужны мои советы! Не советов он от меня ждет, а одобрения своих ошибок! Как и все остальные сыновья от своих отцов...
- Ну так дай ему это, как это и делают все остальные хорошие отцы в этом мире!
yajohn: (Default)
в идеале
у каждой женщины
должен быть
стих
посвящённый
именно ей
этот
я написал
для тебя


(c) ШсП
yajohn: (а)
Здоровый образ жизни разрушает личность.
yajohn: (Default)
Девушка, дайте пробирку, добавьте лед, позовите самого старого астронавта. Моя кровь отрицательна, время ее не пьет, в ней вода морская - соль, темнота и йод,
пусть попробует - ни капли земного завтра. Подтвердите: не печатью - случайный жест, больше нам об этом знать ничего не надо. Оставайтесь здесь на страже, на этаже, вам верховный врач во сне намекнул уже: подобрали идеального кандидата.
Небо треснуло над городом, как плита, сердце громкое, но ЦУП говорит по-русски.
Ходит слух, туда никто еще не летал.
Не железная воля, это другой металл.
Созданный выдерживать перегрузки.
yajohn: (а)
Когда в Океане Бурь стихает космический бой
и прячутся в чёрной дыре безглазые зомби-мутанты,
бывший садовник Мюллер идёт, взяв скафандр, домой
и пишет жене письмо: «Милая, — пишет, — Марта!

Здесь, на Луне, красота, пахнет горючим и льдом.
(Вот бы ещё перебить инопланетных уродов.)
Я из тарелок Чужих выстроил в кратере дом
И, подманив, приручил двух молодых луноходов.
Read more... )

(ц) [livejournal.com profile] saash
yajohn: (Default)
Раньше была ночь, и она была живая. Теплая, властная, подвижная, полная звезд и запахов, неведомых опасностей и соблазнов. И поэтому когда впереди замаячило мутное утро, неожиданно близкое и осязаемое, я уперся в него плечом, навалился всем весом; и оно вдруг поддалось неожиданно легко, что-то глухо хрустнуло; и подняв столб трухи и пыли я провалился в день. В котором уже не было ночи.

Иногда слова нужно воспринимать буквально. Вечная весна в одиночной камере - не только метафора бегства внутрь. Это про то, что вечная весна есть только в одиночной камере. Впрочем, чтобы это узнать - нужен побег. А подкоп всегда всегда ведет в соседнюю камеру, мой милый Эдмон, покинуть тюрьму можно лишь умерев. Посмертный опыт, вихрь ярких, фантастических видений в угасающем сознании - эсхатологическая шутка субъективного бытия.

Сказали мне, что эта дорога
Меня приведёт к океану смерти,
И я с полпути повернула вспять.
С тех пор все тянутся предо мною
Кривые, глухие окольные тропы…
yajohn: (Default)
Я сотню планов отложу
На завтра. Ничего не поздно.
Мой гроб еще шумит в лесу.
Он - дерево, Он нянчит гнезда.


Posted via m.livejournal.com.

yajohn: (Default)
Men love war because it allows them to look serious. Because they imagine it is the one thing that stops women laughing at them. In it they can reduce women to the status of objects. That is the great distinction between the sexes. Men see objects, women see relationship between objects. Whether the objects love each other, need each other, match each other. It is an extra dimension of feeling we men are without and one that makes war abhorrent to all real women - and absurd. I will tell you what war is. War is a psychosis caused by an inability to see relationships. Our relationship with our fellow-men. Our relationship with our economic and historical situation. And above all our relationship to nothingness. To death.
в переводе )


Posted via m.livejournal.com.

yajohn: (Default)
Вы замужем, вы мать. Вся радость в прошлом.
И будущее кажется вам пошлым.


Posted via m.livejournal.com.

yajohn: (Default)
Позвать мечтателя-соседа
С собой на дальние ключи
yajohn: (а)
Должно быть, друзья
Боятся, что снег не растаял,
Зайти не спешат,
А слива у хижины горной
Белеет не снегом - цветами.

Кагава Кагэки


Posted via m.livejournal.com.

yajohn: (Default)
"С женщиной можно делать только три вещи. Ты можешь любить её, страдать из-за неё и превращать её в литературу".
Л. Даррелл, мужчина

"Плоть и литература, секс и текст - единственные вещи, в конечном счете призванные доставлять человеку удовольствие"
Сеи Шонагон, женщина (в подаче П.Гринуэя).

yajohn: (латимерия)
И не могу сказать, что не могу жить без тебя - поскольку я живу.
yajohn: (Default)
Отдельные, произнесенные на одном дыхании фразы: "Уже сама по себе жажда мудрости есть мудрость", "…во что бы то ни стало, сын мой, найди в себе точку опоры, над коей не властен внешний мир", "…и запомни, все, что вне тебя, — не более чем раскрашенная картинка, и какие бы страсти вокруг ни кипели, не поддавайся им", — поразили Леонгарда в самое сердце, навеки оставив глубокие шрамы, но как по виду шрама определить лезвие, которое его нанесло, он не знал.

Дверь с треском распахнулась, последние слова "…и пусть время стекает с тебя, подобно потокам воды", еще висели в воздухе, когда в библиотеку влетела графиня, на пороге она споткнулась и выплеснула на сына содержимое какого-то чана… Леонгард стоял как громом пораженный, по его лицу стекали грязные потоки… "Вечно ты путаешься под ногами, бездельник! Подожди, я до тебя доберусь!" — неслось вслед ему, через три ступеньки в ужасе мчавшемуся вниз в свою комнату…

Г.Майринк, "Майстер Леонгард"
yajohn: (Default)
— Я говорю обители: не надевай маску печали на лицо свое и не разыгрывай театр скорби с балаганом в душе. И я же говорю беззаботному мирянину: брат, будь в удовольствиях прекрасен, как эллин, но не переходи нигде в свинство.

(c) Курсанов, "Укус ангела"
yajohn: (Default)
Да не будет не знающего меня
нигде и никогда! Берегитесь,
не будьте не знающими меня!

Ибо я первая и последняя. Я
почитаемая и презираемая.
Я блудница и святая.
Я жена и
дева. Я мать
и дочь и я руки
моей матери. Я бесплодна,
и есть множество сыновей моих. Я
та, чьих браков множество, и
я не была в замужестве. Я облегчающая роды
и та, что не рожала. Я
утешение в моих родовых муках. Я
новобрачная и новобрачный.
И мой муж тот, кто
породил меня. Я мать
моего отца и сестра моего
мужа, и он мой отпрыск.

Поклоняйтесь мне вечно,
Ибо я — злонравна и великодушна.
yajohn: (а)
Понимаете, Игорь, вас всех готовили в космонавты. Должны были появиться десятки, сотни миллионов космонавтов – все, кто мечтал об этом. Вы ведь не думаете, что дети сами решали, что они хотят быть космонавтами? Трехлетний ребенок не может проснуться утром и придумать, что он хочет летать в космос. Детям объяснили, о чем они должны мечтать. Это было частью подготовки. Какая-то грандиозная операция – колонизация дальнего космоса, геноцид инопланетян. Не помню, что именно. В любом случае – сплошная маниловщина. Потом, конечно, пришел кто-то умный, планы поменялись, вы оказались не нужны. Сначала вас хотели ликвидировать – Третья мировая, Дарт Рейган, забриски мертвого человека. Но снова появился кто-то умный и предложил оставить про запас. Переподготовкой, конечно, никто не стал заниматься – лишние расходы. Кто выживет, тот выживет. Это как в фильмах про киборгов, которых вырастили безумные ученые и оставили маяться, когда Пентагон перестал финансировать программу. Они бродят по огромным парковкам возле моллов и что-то ищут в небе. Вы пытаетесь понять, почему все так нелепо и нескладно, почему хочется футбол и лететь с балкона, ломая ветки тополей. Просто вас готовили совсем к другому. У вас отняли способность любить, оставив только инстинкт размножения, – когда долгие месяцы несколько десятков человек заперты вместе в корабле, лишние конфликты ни к чему. Вам нужны перегрузки, жесткое излучение, вода из мочи – вот почему вы так старательно травите себя. Земля – слишком уютная для вас планета. Вы тыкаетесь во все углы этого мира, обдирая в кровь лицо и коленки, и пытаетесь по запаху найти для себя место. Навигаторы стали программистами, пилоты гоняют в тонированных «девятках», специалисты по негуманоидному разуму пишут в живой журнал. И ничего уже нельзя сделать – вмешательство было на уровне ДНК. Ваши дети будут космонавтами. Ваши внуки будут космонавтами. Вы пишете книжки о космонавтах и для космонавтов, и все картины, все фильмы, вся музыка – это разные истории о Гагарине, который проспал 12 апреля. Глухой Циолковский и мертвый Гагарин – вот кто правит вашим миром. Странно, что вы еще живы. То есть вы молодцы, конечно, но вас очень жалко. Так брезгливо и трогательно.

(ц) [livejournal.com profile] saash
yajohn: (Default)
...Но до сих пор отсутствие, скажем так, слишком явно сформированных признаков натурала вызывает у меня мгновенный приступ внимания.

(ц) [livejournal.com profile] kosilova
yajohn: (Default)
Нация - это группа людей, объединенных тремя неправдами:
- ложью о великом прошлом
- придуманными врагами в настоящем
- иллюзиями о большом будущем

виа [livejournal.com profile] nikadubrovsky
yajohn: (а)
Таких любознательных принято гнать из рая!
Ты знаешь, какое блаженство - не знать? Не знаю.
Улики, следы, детективная прыть погони.
Ты помнишь, какое блаженство - забыть? Не помню.

via [livejournal.com profile] lviennka
yajohn: (Default)
काली
Опоясанная молниями, несущая знамя, вооруженная мечом, колесом, луком, истребляющая, поддерживающая, ночь разрушения в конце мира, подкрадывающаяся в ночи,
Защитница, обманщица, ясная, любящая и любимая, Брахмани, Матерь Вед, живущая в тишине в самых тайных местах, знаменующая доброе и спокойное,
Всезнающая, быстрая, как мысль, носительница черепов, обладающая властью, сумерками,
Непобедимый вождь, сострадательная, открывающая путь потерянным, умоляющим о милости,
Учитель, доблесть в образе женщины, изменчивая сердцем, суровая, волшебница, Пария, но все же бессмертная и вечная...
yajohn: (Default)
...развивая концепцию "молчи, за умного сойдешь" передовые средства телекоммуникаций позволяют сойти не только за умного, но и за красивого...
(с) аноним
yajohn: (а)
– Красота настолько трудна и на ее создание тратится столько усилий, что, соприкасаясь с красивым, мы испытываем облегчение, сознавая, что при общем распределении энергии в мире мы оказались освобождены от известного количества труда. Чужие усилия, вложенные в красоту, сократили нашу долю усталости, избавили нас от определенной траты сил, поэтому мы и можем наслаждаться красотой. В красоте мы просто отдыхаем... По той же причине тот, кто красоту создал, не может наслаждаться ею и отдыхать в ней...

Милорад Павич, "Два студента из Ирака"


Надень солнечные очки потемнее, береги себя. Венеция бывает смертельно опасной. В центре уровень эстетической радиоактивности очень высок. Каждый ракурс источает красоту, с виду непритязательную, а в глубине коварную и неумолимую... Облики дворцов отражаются у вас на лице как проступь ступени отражается на ступне. Тебя как следует прикладывают о красоту, хлещут, колотят ею. Андреа Палладио валит тебя с ног, Бальдассаре Лонгена кладет на обе лопатки. Мауро Кодусси и Якопо Сансовино окончательно уничтожают тебя. Тебе плохо. Подобное недомогание испытал в свое время мосье Анри Бейль. Знаменитое расстройство вошло в историю под названием "синдром Стендаля".

Тициано Скарпа, "Венеция это рыба"
yajohn: (Default)
Прекрасное из френдленты:
тайные знания предков интересны в первую очередь тем, кому не даются открытые знания современников

виа [livejournal.com profile] vokrug_ozera
yajohn: (Default)
- У мужчин только один пол. У женщин -- два.

- Если движешься в том направлении, в котором твой страх растет, ты на правильном пути.

- Это какая-то маленькая боль под сердцем, которая плачет, как слабый голод. Или, лучше сказать, слабый голод, который ищет боль.


(МП)
yajohn: (Default)
В сердце
   не существует
      пространства,
в душе
   не существует
      времени.
yajohn: (Default)
Половина из того что я говорю - двусмысленности, а другая половина вообще лишена смысла.
yajohn: (Default)
Но к чему всё лучшее во мне? Оно бесполезно, как и всё дурное. Я взываю к солнцу, а оно не светит, я взываю к камню, а он не отвечает. 

виа [livejournal.com profile] smuchi
yajohn: (Default)
Наши демократические писаки и оппозиционеры поливают нашу страну грязью, отрабатывая деньги, которые им платит Запад.
Эти оппозиционеры существуют на деньги США и являются послушными псами своих заокеанских хозяев: не секрет, что все так называемые "оппозиционеры" - враги нашего народа - финансируются плутократическим Западом, живут на его подачки.


Йозеф Геббельс
1933 г.
yajohn: (Default)
У нас у всех по две жизни:
Подлинная, о которой грезим в детстве i продолжаем, словно в тумане, грезить взрослыми;
И фальшивая, где мы сосуществуем со всеми остальными, pрактичная и утилитарная, она в конце концов доводит нас до гроба.
yajohn: (Default)
Сегодня утром распечатал и повесил на стенку. Надо бы рамку какую придумать, со стеклом.
Будь счастлива )

Profile

yajohn: (Default)
yajohn

September 2017

M T W T F S S
     1 23
456789 10
11121314 151617
18192021222324
252627282930 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 25/09/2017 13:12
Powered by Dreamwidth Studios